-
1 портовый сбор
-
2 портовый сбор
port-charge ком.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > портовый сбор
-
3 портовый сбор
1) General subject: port-charge, port-duty2) Naval: harbor dues, harbour dues, port charges, port dues, port duties3) Sakhalin energy glossary: port fee -
4 портовый
1. dockerпортовый рабочий; докер — dock labourer
портовый рабочий, докер — dock labourer
2. port; dock -
5 квитанция разных сборов
Русско-английский военно-политический словарь > квитанция разных сборов
-
6 портовый сбор
1. port charge2. harbour dueБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > портовый сбор
-
7 уплата консульских сборов
Русско-английский военно-политический словарь > уплата консульских сборов
-
8 специальные налоги или сборы
Русско-английский большой базовый словарь > специальные налоги или сборы
-
9 лицензионный сбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лицензионный сбор
-
10 сторона печи
Русско-английский новый политехнический словарь > сторона печи
-
11 порт погрузки
port de charge, port de chargement, port d'embarquementРусско-французский финансово-экономическому словарь > порт погрузки
-
12 портовые сборы
Русско-английский военно-политический словарь > портовые сборы
-
13 порт погрузки
port de charge, port d'embarquement -
14 документ о портовых сборах
Русско-английский военно-политический словарь > документ о портовых сборах
-
15 грузоподъёмность судна
charge d'un navire, port d'un navireРусско-французский финансово-экономическому словарь > грузоподъёмность судна
-
16 грузоподъёмность
ж.су́дно грузоподъёмностью в 300 тонн — un bateau du port de trois cents tonneaux
поле́зная грузоподъёмность (грузовика и т.п.) — charge f utile
* * *n1) gener. capacité d'emport, capacité de charge, charge utile (CU), poids utile, portée en lourd, port (судна)2) eng. capacité de levage (напр., плавучего дока), capacité (напр., крана), force (напр., крана), puissance portante (напр. крана), puissance portante (напр., крана)3) construct. force de levage4) metal. pouvoir porteur5) mech.eng. capacité d'enlèvement, capacité de chargement, capacité de levage, effet ascensionnel, force élévatoire, portance (напр. крана), pouvoir d'élévation, pouvoir portant, pression portante, puissance de levage (подъёмного устройства), force (напр. подъёмного крана), portée6) busin. (у транспортных средств и механизмов) charge utile -
17 портовые сборы
1. dues harbour2. harbour dues3. port charges4. port duesсборы за проход через канал, канальные сборы — canal dues
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
-
18 загрузочное отверстие
1) Aviation: service door2) Engineering: charge hole, feeding hole3) Construction: fill opening, filling nozzle4) Forestry: charging door (дефибрера), opening for charge5) Metallurgy: charging opening, filling opening6) Oil: charging hole, feed port, receiving opening7) Polymers: feed opening8) Makarov: charging port, loading port9) Aluminium industry: feeding hole (in the crust) (в корке)10) Cement: feed inlet, feed-inlet end (мельницы), ingate, inlet openingУниверсальный русско-английский словарь > загрузочное отверстие
-
19 груз
м.1) chargement m; cargaison f, fret [frɛ] m ( судна); charge f ( нагрузка)скоропо́ртящийся груз — charge de denrées périssables
2) ( ноша) fardeau m3) перен. (тяжесть, бремя) fardeau m, poids mгруз воспомина́ний — fardeau ( или poids) des souvenirs
* * *n1) gener. fardeau, lentille de pendule (у маятника настенных часов), poids, cargaison (судна, самолёта), charge, chargement, fret, marchandise, messagerie, port, portée (судна)2) navy. faculté (корабельный)3) liter. pesanteur (La pesanteur du secret vient gêner la relation à l'autre.)4) eng. pesant, pesanteur, boulet (баллистического маятника), cargaison (судна), cargo, faix5) construct. lest6) phytophathol. envoi -
20 загрузочный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
port charge — noun : a fixed charge (as wharfage, towage, pilotage) against a ship or its cargo in port … Useful english dictionary
Port de Cadix — Port de la Baie de Cadix Vue d un quai du port Le port de la Baie de Cadix est un complexe portuaire situé sur le littoral atlantique espagnol, dans la province de Cadix, en Andalousie. Il regroupe cinq ports autrefois indépendant … Wikipédia en Français
Port de Cadiz — Port de la Baie de Cadix Vue d un quai du port Le port de la Baie de Cadix est un complexe portuaire situé sur le littoral atlantique espagnol, dans la province de Cadix, en Andalousie. Il regroupe cinq ports autrefois indépendant … Wikipédia en Français
Port de Cádiz — Port de la Baie de Cadix Vue d un quai du port Le port de la Baie de Cadix est un complexe portuaire situé sur le littoral atlantique espagnol, dans la province de Cadix, en Andalousie. Il regroupe cinq ports autrefois indépendant … Wikipédia en Français
Port de la Baie de Cadix — Vue d un quai du port Le port de la Baie de Cadix est un complexe portuaire situé sur le littoral atlantique espagnol, dans la province de Cadix, en Andalousie. Il regroupe cinq ports autrefois indépendants et dispersés sur trois communes, dans… … Wikipédia en Français
Port-Royal-des-Champs — 48°44′39″N 2°0′58″E / 48.74417, 2.01611 … Wikipédia en Français
Port-royal-des-champs — 48°44′39″N 2°0′58″E / 48.74417, 2.01611 … Wikipédia en Français
Port Royal des Champs — 48°44′39″N 2°0′58″E / 48.74417, 2.01611 … Wikipédia en Français
Port fluvial — Port (marine) Pour les articles homonymes, voir Port. Le port du Havre (Seine Maritime, France) … Wikipédia en Français
Port maritime — Port (marine) Pour les articles homonymes, voir Port. Le port du Havre (Seine Maritime, France) … Wikipédia en Français
Port of Miami Tunnel — Artist s conception of the Watson Island entrance completed Overview Location Miami, Florida Status Under construction Route … Wikipedia